Ital von Reding

Devise

平常心是道
"Der Alltagsweg, mit ruhigem Herz, das ist jetzt der Weg." 

Aussprache: byôjôshinkoredô

                   びょうじょうしんこれどう
・・・・・・・・・・・・・・・・・

 


flach, eben, friedlich, ausgeglichen

stetig (stets), unbelastet

Herz, Geist


是道 Das ist der Weg

"El camino se hace al andar":
Der Weg entsteht im Gehen.
(zit. Antonio MACHADO)

Heute: HIC et NUNC

- Teaching: F, Spanish, German (also Swiss German), English Japanese (beginners), Zazen 座禅
- Photos / Reports
- Copywriting

Perspektive

- Privatkurse, Nachhilfe
- Übersetzung, Texte, Korrektur
- Reiseberatung, -führung


Kontakt

Ital von Reding
Birmensdorferstrasse 467
CH-8055 Zürich
スイス
Tel: +41 44 450 14 95

Angebot

Sprachunterricht Frz./Sp./Dt.

Korrektur / Übersetzung / Texte

Kulturen: Frankreich / Spanien / Japan Peru / Schweiz  スイス